Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Kärntner Eishockeyverband – KEHV
Landesverband Kärnten des Österreichischen Eishockeyverbandes
Peraustraße 17
9500 Villach
Österreich

Telefon: +43 676 7746751
E-Mail: eishockey@kehv.at

Website: KEHV.at

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und der anwendbaren österreichischen Datenschutzvorschriften.

Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Dazu gehören beispielsweise Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anschrift oder IP-Adresse.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb unserer Website, die Bearbeitung von Anfragen, die Durchführung von Veranstaltungen und Anmeldungen, die Abwicklung von Zahlungen oder andere von Ihnen gewünschte Leistungen erforderlich ist.

3. Hosting und Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Webserver technisch erforderliche Informationen verarbeitet. Dazu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei
• Browser und Browserversion
• Betriebssystem
• Referrer-URL
• übertragene Datenmenge
• HTTP-Statuscode

Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung und technischen Sicherheit der Website, zur Fehleranalyse und zur Abwehr missbräuchlicher Zugriffe.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an einem sicheren und funktionsfähigen Internetauftritt.

Server-Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für diese Zwecke erforderlich ist bzw. gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail und Kontaktformular

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Formular auf unserer Website kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Je nach Formular können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Betreff und Nachricht verarbeitet werden.

Die Rechtsgrundlage richtet sich nach dem Zweck der Kontaktaufnahme. Erfolgt die Kontaktaufnahme zur Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags bzw. einer Veranstaltung, erfolgt die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In anderen Fällen beruht sie auf unserem berechtigten Interesse an der Bearbeitung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Online-Anmeldungen und Veranstaltungsformulare

Für Veranstaltungen, Turniere, Kurse und andere Angebote des Kärntner Eishockeyverbandes stellen wir Online-Anmeldeformulare bereit.

Je nach Veranstaltung können dabei insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• Vereins- oder Teamname
• Vor- und Nachname
• Geburtsdatum
• Geburtsort
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Anschrift
• Postleitzahl und Ort
• Land
• ausgewählte Veranstaltung bzw. Turnierkategorie
• Funktion im Verein
• Anzahl angemeldeter Personen
• Nachrichten und Anmerkungen
• weitere für die jeweilige Veranstaltung erforderliche Angaben

Diese Daten werden ausschließlich zur Organisation, Durchführung und Verwaltung der jeweiligen Veranstaltung bzw. Anmeldung verarbeitet.

Die Verarbeitung erfolgt grundsätzlich gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit sie für die Durchführung der Anmeldung bzw. Veranstaltung erforderlich ist. Soweit die Verarbeitung auf einer ausdrücklich erteilten Einwilligung beruht, ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO die Rechtsgrundlage.

6. Elementor-Formulare und Speicherung von Anmeldungen

Auf unserer Website kommen Formulare von Elementor zum Einsatz.

Über Formulare übermittelte Daten können innerhalb unserer WordPress-Installation gespeichert werden. Zusätzlich können die übermittelten Informationen per E-Mail an die für die Bearbeitung zuständigen Stellen des Kärntner Eishockeyverbandes weitergeleitet werden.

Die Speicherung dient insbesondere der zuverlässigen Bearbeitung und Dokumentation von Anmeldungen und Anfragen.

Die Daten werden nicht länger aufbewahrt, als dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck sowie aufgrund gesetzlicher Dokumentations- und Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

7. Amelia – Veranstaltungs- und Buchungssystem

Für bestimmte Veranstaltungen, Termine und Buchungen verwenden wir das WordPress-Buchungssystem Amelia.

Im Rahmen einer Buchung können insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:

• Vor- und Nachname
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• gebuchte Veranstaltung bzw. Leistung
• Datum und Uhrzeit
• zusätzliche im Buchungsformular abgefragte Informationen
• Buchungs- und Zahlungsstatus

Die Daten werden zur Bearbeitung, Verwaltung und Durchführung der jeweiligen Buchung oder Veranstaltung verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

8. Zahlungsabwicklung über Stripe

Für kostenpflichtige Buchungen und Veranstaltungen können wir Zahlungen über Stripe abwickeln.

Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist insbesondere Stripe Payments Europe, Limited, Irland.

Bei Auswahl einer Stripe-Zahlungsmethode werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an Stripe übermittelt. Dazu können insbesondere Zahlungsbetrag, Transaktionsdaten, Name, E-Mail-Adresse sowie weitere zur Zahlungsabwicklung und Betrugsprävention erforderliche Informationen gehören.

Die eigentliche Verarbeitung von Kreditkarten- und anderen Zahlungsdaten erfolgt durch Stripe. Wir erhalten insbesondere Informationen über den Status der Zahlung und die Transaktion, soweit dies zur Abwicklung der Buchung erforderlich ist.

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung der Zahlung und damit grundsätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Stripe kann Daten auch zur Betrugsprävention und zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen verarbeiten.

Datenschutzerklärung von Stripe

9. Matomo Webanalyse

Zur statistischen Auswertung und Verbesserung unserer Website verwenden wir Matomo.

Matomo wird von uns selbst betrieben. Die Matomo-Installation ist unter statistik.kehv.at eingerichtet. Analyseinformationen werden damit nicht allein zum Zweck der Webanalyse an einen externen Matomo-Cloud-Dienst übertragen.

Die IP-Adresse eines Besuchers wird bei unserer Matomo-Konfiguration anonymisiert. Dabei werden zwei Bytes der IP-Adresse maskiert. Auch für die weitere Aufbereitung der Besuchsdaten wird die anonymisierte IP-Adresse verwendet.

Matomo ermöglicht uns beispielsweise statistische Auswertungen zu:

• Seitenaufrufen
• Besuchsdauer
• verwendeten Geräten und Browsern
• Herkunft der Seitenaufrufe
• Navigation innerhalb unserer Website

Die Informationen verwenden wir zur statistischen Analyse und zur Verbesserung unseres Internetangebots.

Soweit für die Matomo-Verarbeitung eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt diese über unser Consent-Management-System und auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen werden.

10. Cookies und Consent Management mit Complianz

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.

Zur Verwaltung der Einwilligungen verwenden wir Complianz | GDPR/CCPA Cookie Consent.

Complianz ermöglicht es Besuchern, Einwilligungen für verschiedene Kategorien von Cookies und Diensten zu erteilen oder abzulehnen und eine bereits getroffene Auswahl später zu ändern.

Technisch notwendige Cookies können ohne vorherige Einwilligung eingesetzt werden, soweit sie für den Betrieb der Website erforderlich sind. Nicht notwendige Cookies bzw. entsprechende Dienste werden – soweit eine Einwilligung erforderlich ist – erst nach Ihrer Zustimmung aktiviert.

Complianz selbst verwendet funktionale Informationen im Browser, um beispielsweise die von Ihnen gewählten Datenschutzeinstellungen zu speichern. Complianz

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen unserer Website geändert oder widerrufen werden.

Die jeweils aktuell auf unserer Website eingesetzten Cookies, deren Zweck und Speicherdauer werden in unserer Cookie-Richtlinie aufgeführt. Complianz kann diese Informationen anhand der eingesetzten Dienste verwalten und aktualisieren. Complianz

11. Externe Inhalte und Dienste

Auf unserer Website können Inhalte externer Anbieter eingebunden werden, beispielsweise Videos, Karten, Social-Media-Inhalte oder andere externe Medien.

Beim Laden solcher Inhalte kann eine Verbindung zu Servern des jeweiligen Anbieters hergestellt werden. Dabei können insbesondere die IP-Adresse und technische Informationen des verwendeten Gerätes übertragen werden.

Soweit für das Laden eines externen Dienstes eine Einwilligung erforderlich ist, wird dieser Dienst erst nach Ihrer Zustimmung über unser Consent-Management-System geladen.

Die Rechtsgrundlage ist in diesem Fall Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

12. YouTube

Auf unserer Website können Videos der Plattform YouTube eingebunden sein. Anbieter ist Google bzw. die für den jeweiligen Nutzer zuständige Google-Gesellschaft.

Beim Abspielen eines YouTube-Videos können Daten an Google übermittelt werden. Abhängig von Ihren Einstellungen und davon, ob Sie bei einem Google-Konto angemeldet sind, kann Google diese Informationen Ihrem Konto zuordnen.

Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, werden entsprechende Inhalte erst nach Ihrer Zustimmung geladen.

Weitere Informationen:

Datenschutzerklärung von Google

13. Social Media

Der Kärntner Eishockeyverband unterhält Auftritte in sozialen Netzwerken.

Wenn Sie Links zu unseren Social-Media-Auftritten aufrufen, verlassen Sie unsere Website und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Plattformbetreibers.

Werden Inhalte sozialer Netzwerke unmittelbar auf unserer Website eingebunden, können personenbezogene Daten erst nach entsprechender Freigabe bzw. Einwilligung an den jeweiligen Anbieter übertragen werden, soweit dies technisch entsprechend umgesetzt ist.

14. Verarbeitung von Daten Minderjähriger

Einige unserer Veranstaltungen und Angebote richten sich an Kinder und Jugendliche.

Soweit für die Organisation einer Veranstaltung personenbezogene Daten minderjähriger Teilnehmer erforderlich sind, verarbeiten wir nur diejenigen Daten, die für Anmeldung, Organisation und Durchführung der jeweiligen Veranstaltung benötigt werden.

Soweit aufgrund der Art der Verarbeitung eine Einwilligung eines Erziehungsberechtigten erforderlich ist, wird diese entsprechend eingeholt.

15. Empfänger personenbezogener Daten

Innerhalb des Kärntner Eishockeyverbandes erhalten nur jene Personen Zugriff auf personenbezogene Daten, die diese zur Erfüllung ihrer jeweiligen Aufgaben benötigen.

Darüber hinaus können Daten an technische Dienstleister oder andere Auftragsverarbeiter übermittelt werden, soweit dies für den Betrieb der Website oder die Erbringung der jeweiligen Leistung erforderlich ist.

Bei Zahlungsabwicklungen können Daten an Zahlungsdienstleister wie Stripe übermittelt werden.

Eine Weitergabe personenbezogener Daten zu Werbezwecken an unbeteiligte Dritte erfolgt nicht.

16. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.

Darüber hinaus können gesetzliche Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten eine längere Speicherung erforderlich machen.

Entfällt der Verarbeitungszweck und besteht keine gesetzliche Verpflichtung zur weiteren Speicherung, werden die betreffenden personenbezogenen Daten gelöscht bzw. entsprechend anonymisiert.

17. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, unbefugten Zugriff, Veränderung oder Offenlegung zu schützen.

Die Übertragung unserer Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS/TLS.

Trotz angemessener Sicherheitsmaßnahmen kann bei Datenübertragungen über das Internet ein absoluter Schutz nicht garantiert werden.

18. Ihre Rechte

Nach Maßgabe der DSGVO stehen Ihnen insbesondere folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
• Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
• Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Der Widerruf einer Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die bis zum Widerruf aufgrund der Einwilligung erfolgt ist.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an den Kärntner Eishockeyverband unter eishockey@kehv.at wenden.

19. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

In Österreich ist dies insbesondere die:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien

Österreichische Datenschutzbehörde

20. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche Anforderungen, die von uns eingesetzten Dienste oder die Verarbeitung personenbezogener Daten ändern.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: September 2026